2014年3月25日火曜日

3º dia em Madrid 26/10/2004


Nada consegue abater os bravos desbravadores!!!

No terceiro dia de Madrid ...já acordamos bem animados
(às 10 horas da manha, é bom dizer) tomamos café da
manha/almoço...sabe como é, é o efeito de fuso horário que dura até agora.

Saímos no meio da chuva para dar uma olhada no bairro
e depois fomos  a aula de japonês da Lina
(SEEI-Expo-Universal Aichi) para as “companions” que vão
trabalhar em Aichi BanPaku no Japâo. Papai deu a aula de como contar os números em japonês - que acabou terminando num grande bingo - que foi comprado na loja de chinês por 2,10 euros e fez grande sucesso. Todas as meninas aprenderam a contar os números rapidamente (OBS da Lina - Papai brigou comigo na frente das minhas alunas...buáááá... e, já repararam na promiscuidade de países desse paragrafo? Japao, Espanha, China e Brasil...heheheh)

(papai) - E mamãe obrigou Lina a marcar um jantar
japonês na sexta à noite para as alunas....todas as
meninas ficaram animadas e parece que o boato já se
espalhou... (Esperem o capitulo desse jantar...)(OBS.
Lina está com medo...)

Depois da aula (volta papai) fomos ao Museu Rainha
Sofia e vimos os quadros de Picasso, Miro, Dali e
outros...com guia especial da Lina (grátis) (obs da
Lina - Só dessa vez, viu?!)

( papai) - Agradeço pelo apoio de todos e a
preocupação que demonstraram pelo papai....mas não se
preocupem...não houve maiores danos....nem materiais e
nem psicológicos...e muito menos físicos (voz rouca ?) ...

Vamos continuando a curtir a viagem...amanha se o
tempo for bom iremos  a Segovia, pernoitando lá e no
dia seguinte passando em Avila. Ou então, se chover,
vamos ao Museu do Prado e outros. 

Esperem o próximo relatório
Boa noite para todos

Papai e Mamãe (e Lina)

この日は理奈が日本語を教えているSEEI (万博関係の省庁)の生徒達にピンチヒッターとして数の数え方を教えることとなった。行く途中に中国人の百円ショップ(?)に寄り理奈が「ビンゴ」を買って、その賞品と参加賞の小物も少々。これは良いアイディアだ。
彼女たちは呑み込みが早く一時間半位の授業で日本の大雑把な地理と数字は百まで覚えて、後はにぎやかなビンゴとなった。一人一人、数字の玉が入っている球形のかごを回し出てきた数字を日本語で読み上げていく。私の前に座っている女の子は一番早く最後の前の数まで来たが最後の数がなかなか出てこなく「ビンゴ!」は結局叫べなかった。私も簡単なスペイン語とポルトガル語を混ぜて話すが通じるので助かる。ラテン語系言語の有利性か。

そのあとはMuseu Rainha Sofia に行った。ここではかの有名なピカソの大きなゲルニカの絵が見れる。予想以上に迫力がある。ピカソ、ミロ、ダリ、その他の画家たちの絵を理奈の解説付きで鑑賞。ちょっとリッチな気分になった。

0 件のコメント: